Category Archives: Moji

Iwato Futa-ishi no Kaidoku

Futa-ishi photo Futa-ishiDrawingText

So bo yu hi ra ka re tsu ru

Kami saru ke/ga to wo hori

Kore ni utsu kumaru

Honoakari no miyo ni

Ame no iwato e komori masu tokini

Asobino soba naye he watari

Takahime no oya tsukayari wa

Sume oya yukari no futa tsukurite

Ame no iwato he nogareki

Chi okori unaru wo

Amino iwaya tono gomori

Sukue iwa morite

Iki nagara e tari

Iharewo hakeri

The Stone Cover of the Cave

In Honoakariā€™s time we were hiding in the iwato from an earthquake near Aso.

We escaped the earthquake. There was mad shaking and scary noise.

The lord hid there too.

The sacred stone protected, and we survived.

I am telling you how this came about.

Advertisements